ai绘画妖精怎么画才不可怕？绘本作者的中国精怪实测

给出版社画儿童绘本的第五年，10月接了本山海底色的精怪绘本，编辑的要求只有一句：要中国妖怪，要可爱，不许吓哭五岁的小孩。ai绘画妖精这条路我之前试过一次，出来的图不是青面獠牙，就是长翅膀的西方小仙女，两头都不沾边。

这次我用文心一格，10月6日到13日磨了四十多张，五只精怪全部定稿。中间有一版灯笼鱼妖拿给邻居家小孩看，小孩哭了。那张图成了我这轮实测的警戒线：绘本精怪，怕不怕是第一道关。

中国妖怪不是西方妖精，底子先分清

中国精怪的底子是动物特征加人性表情，翅膀魔杖那套西方元素一律不要，写提示词时把「不想要什么」写进去。底子错了后面全白磨。

第一版提示词写 cute fairy, fantasy spirit，出来的图是个长翅膀的小仙女，撒着星星光点。编辑看了一眼：这不是山海经，这是迪士尼。中文语境的妖精和英文的 fairy 根本不是一个东西，提示词得从动物写起。

改后的写法是 a fox spirit from Chinese mythology, fluffy tail, gentle smile, childlike eyes，从动物特征切入，再给表情。妖精这个词在提示词里我用 yaoguai, Chinese folklore creature 这种直译词代替 fairy，模型的联想方向立刻对了。

「不想要什么」也得写。negative提示词里我固定加了 wings, horns, fangs, horror，翅膀和獠牙出镜率压下来一大截。不写这层，十张里三四张偷偷长翅膀。

五只精怪逐只磨：翻车都翻在表情上

精怪怕不怕看眼睛和嘴角：眼睛占脸的比例放大、嘴角给一点笑意，獠牙鳞爪再凶也凶不起来。表情定调是这条路线的核心。

灯笼鱼妖那张哭了的图，问题在牙齿：第一版张着嘴，尖牙清清楚楚。改成 closed mouth, smiling，七张之后定稿。编辑后来说了句内行话：绘本精怪的眼睛占脸三分之一，嘴角带笑，怎么画都吓不着人。这句话我记进了提示词模板。

狐妖翻在尾巴。九条尾巴让模型自由发挥，画成一大团毛球。改成 fluffy tails spread out behind，再不行就一张图只画三条尾巴，数不清楚反而可爱。蜘蛛精的八条腿是另一个极端，末端画成手指头，改 slender insect legs 才像样。

话说回来，画猫拟人那次的经验帮了忙——精怪怕不怕，跟猫像不像猫是一回事，特征丢了魂就散。动物特征这层，别让模型自己发挥。

氛围色收尾：暖色系是绘本的保险

绘本精怪的氛围色选暖：米黄、橘粉、青绿打底，深色只留给轮廓，冷色调再可爱也透着阴。色罩这层最后加，别先加。

第一轮我把氛围词跟主体词混着写，出来的图冷色调居多，竹青蛇妖那张青得发阴，编辑说像恐怖片海报。后来固定分两段写：主体一段，氛围一段 warm soft lighting, pastel colors, picture book style，色调立刻稳了。

深色只给轮廓不给块面。翻车的一版蜘蛛精背后一大块深紫阴影，看着像藏在暗处。改 soft shadow, bright background，阴影压成薄薄一层轮廓，画面立刻松快了。

四十多张里能进绘本的九张，成材率两成出头。编辑验收只挑出一处：灯芯小妖的火苗边缘有点锐，我后期用柔边笔擦了一轮。比我自己手绘快太多——手绘一只精怪设定稿得一天，AI这条路子一只精怪半天之内定稿。

回到开头那两极端。ai绘画妖精，往吓人里走还是往小仙女里走，都是没抓住中国精怪的底子：动物特征是形，人性表情是魂，暖色氛围是保险。五只精怪、四十多张废图，换来的是这套三层写法。下一本绘本的精怪设定，我还会接着用。

常见问题

提示词写fairy为什么出来西方小仙女？

训练数据里fairy这个词绑定了翅膀和魔杖。中国精怪写 yaoguai、Chinese folklore creature，再从动物特征切入，方向才对。

精怪的表情怎么调才不吓人？

眼睛放大、嘴角给笑意、嘴闭着别露牙，这三条写进提示词。獠牙和阴森眼神放negative里，双保险比单写一边稳。

多条尾巴多条腿画不对怎么救？

数量词对AI不管用，九条尾巴十次有八次数错。要么画成毛茸茸一团，要么减到三条，数量含糊反而自然，别跟模型较劲。

成人向的志怪插画和绘本画法差在哪？

绘本收着画：暖色、笑意、轮廓柔。成人向可以放开：冷色调、锐利线条、阴森氛围都行，negative里那几条删掉就是另一个方向。

延伸阅读

• ai 绘画喵实测：猫咪拟人角色这样画才不丢猫味——动物特征打底的思路跟精怪设定是一脉
• AI绘画冰龙实测：半透明冰鳞与寒气氛围的设定图做法——设定图类题材的流程在那篇拆得更细