ai模特图文指令怎么写？美工实测主图加字不翻车

做电商美工第四年，ai模特图文指令在我手里只干一件事：让 AI 在模特图上把中文字写对、写清、放对地方。之前一场家纺大促，我把「五折惠」三个字交给 AI 去画，出来的主图写着「五拆惠」，图铺出去了才发现，连夜换图换到凌晨两点。打那以后我把加字拆成两半：六字以内的大字、角标，指令里直接让 AI 画；长文案和品牌字体，生成完再排。这篇是我 2026 年 10 月拿四款工具一共跑 240 张图的实测账，含我现在每天在用的加字指令写法。

AI 为什么老把图上的字写错？

中文是方块字，一笔画错整字就废，模型对几万个常用字的笔画记忆天生不稳，字一多笔画还互相串。听着像玄学，其实废片翻多了会发现错字高度集中。

我把 240 张废片翻了一遍，错字就砸在三处。一是笔画多的字：「折」写成「拆」、「降」多一横、「惠」底下少一点。二是数字字母混排：「满299减40」能给你出个「满z99减4o」。三是符号：¥ 糊成带圈的 Y，感叹号直接融化。纯文字比混排稳，纯数字角标又比纯文字稳——「11.11」几乎不出错，「双11」却能把「双」给你出成繁体「雙」。

原因说穿了不玄乎。英文字母就 26 个，模型见一次记一次；常用汉字几千个，每种字体里长得还不一样，训练图里带中文招牌、包装的字本身又糊，学得自然虚。竖排是重灾区里的重灾区，「新品上市」竖着排能出「新品上布」，我后来竖排一律不碰。还有个要命的特征：同一条指令连跑 5 张，错的可能是不一样的字，别指望靠重跑碰出一张全对的，碰运气不如控字数。

四款工具实测：六字以内才敢放手

240 张测下来，六字以内是甜区：即梦 4 字档错字率 5%，通义万相 15%，可灵 20%，Midjourney 的中文加字基本不可用。字数每上一档，成绩集体跳水。

2026 年 10 月 12 日到 19 日，我拿四款工具各出三个字数档：4 字以内、6–8 字、12 字，每档 20 张，四款加起来 240 张。场景统一——浅灰背景的针织衫女模特，图上按要求加促销字，跑完逐张核字。结果比我想的整齐：

我是用即梦 69 元/月的会员档跑的，Midjourney 那份 10 美元/月的订阅平时出英文图用，中文加字就别指望了。我的偏心很明确：日常主力即梦，对质感要求高的海报用可灵补，通义万相当备胎。还有条经验线：错字率过半之后，重跑加核字的时间就压过后期排版了，这条线划在 10 字左右，跟错字率表能对上。

加字指令的写法：四个要素分开写

要上的字用引号单独框出来，字数、位置、字体、颜色各写一句，千万别把要渲染的字埋进一长串场景描述里。字是「内容」，场景是「场景」，混着写模型就懵。

混着写的下场我见过：把「主图右下角写限时直降」揉进一整句描述，出来的图要么没字，要么在角落冒出半句描述里的话。我现在固定用这版骨架：亚洲女模特，米白针织衫，浅灰纯色背景，商业摄影打光；画面底部居中一行横排粗黑体大字，内容是「限时直降」，四个字，米白色，字距稍宽，一个字都不能多、不能错。

几个抠出来的细节。字数要写死：「四个字」比「几个字」强，我习惯在结尾再钉一遍「就四个字」。字体只写档位——粗黑体、宋体、圆体，具体字体名别写，我写过「思源黑体」，出来还是普通黑体，白写。横排稳、竖排险，不做古风就别竖。叮嘱句没用：我特意 A/B 过，20 张加「笔画准确、无错字」的指令，20 张不加，错字率一点没降，字对不对全看字数和运气。符号能省则省，¥、！、~ 都是重灾区，「立减40」比「¥40」靠谱得多。

这套写法抠的是加字这一小块，提示词从写词到选工具的完整链路，我之前按 AI 智能文字绘画那篇的全流程走过一遍，两篇配合着看刚好。AI智能文字绘画怎么生成？提示词写法与工具选择全流程

生成时加字还是生成后排版？我的分工

两到六字、生成后不用再改的，指令里直接让 AI 画；十字以上、要反复改字改价、品牌字体的，一律生成后排版。这条分工帮我省下的时间比换任何工具都多。

大促 40 张主图我算过账：全靠 AI 加字，12 秒一张，加核字十分钟出头，按 20% 废片重跑也就多两三分钟；全后期排版，一张 3–5 分钟，40 张就是两个多小时。字一长账就反过来——12 字卖点句按那张表 AI 要废 16 张，每张重跑加核字两分钟，32 分钟打不住，后期打字 40 句顶多一小时。顺带一句要紧的：模特脸是 AI 生成的，请勿用于冒充他人身份，活动页详情页正常出没问题，别拿去当真人代言。

那张「五拆惠」的主图我现在还存着，压在桌面当提醒：字数就是红线。店里的图六字以内我直接让 AI 画完交付，长文案进 PS 自己打，指令骨架就上面那套，背下来比收藏有用。工具会换代，甜区说不定哪天从六字挪到十字，但「字数越少越稳、要改的字必后期」这两条，短期内大概率不会变。

常见问题

AI 画错的字能局部修掉吗？

能抹不能修。错一个笔画的字，局部重绘基本是赌运气，我十次里成不了一次。实战做法是把字抹掉留干净底，回 PS 自己打，字小的话五分钟搞定，别跟重绘较劲。

数字和英文会比中文稳吗？

稳不少。「11.11」「50%」这类几乎不出错，字母小写容易糊边，¥ 和感叹号是重灾区。纯数字角标我可以放心交给 AI，一旦中英数混排，错字率立刻上一个档。

竖排文字值得试吗？

不值得。同样的字数，竖排错字率差不多翻倍，古风海报想竖排标题，我都是 AI 出图、后期再竖着打字。横排才是甜区。

能把字体指定成品牌字体吗？

指定不了。AI 只认「粗黑体」「宋体」这类档位描述，写具体字体名它也不认识，出来还是普通黑体。带品牌字的主视觉，图让 AI 出，字必须后期上。

延伸阅读

• A/B测试提示词方法：科学验证哪种写法效果最好的完整流程
• ai画图工具模特出图哪家顺手？美工主管的横向实测